Có bụng ăn thì có bụng lo

Direct English translation

If there is a stomach to eat, there is a stomach to worry.

Equivalent English version

No pain, no gain

Giải thích tiếng Việt
Ai đã nhận phần hưởng thụ hay quyền lợi thì cũng phải gánh phần lo toan, trách nhiệm tương ứng. Câu nhấn mạnh quan hệ đi đôi giữa được hưởng phải lo liệu cho những việc thiết thân của mình.
English explanation
Whoever takes a share of the benefits must also bear the corresponding worries and responsibilities. It emphasizes that enjoyment and personal interest always come with obligations.